作者 大田南畝 原文 上巳土山氏曲水宴同山道甫賦 曲水流觴憶永和 閑庭藉草興偏多 春風吹送桃花色 休笑幽人擁鼻歌 訓読 上巳、土山氏の曲水宴にて山道甫と同に賦す 曲水の流觴 永和を憶ひ 閑庭に…

作者 徳川光圀 原文 端午 江城重五幾年遭 坐上菖蒲泛濁醪 千古楚風徒競渡 不如端坐讀離騷 訓読 端午 江城の重五 幾年か遭ふ 坐上の菖蒲 濁醪に泛ぶ …

作者 松平春嶽 原文 上巳 何管滿城風雨聲 桃花灼灼慰幽情 母妻環坐傾杯處 人勝開顔坐錦棚 訓読 上巳 何ぞ管せんや 満城 風雨の声 桃花 灼灼として 幽情…

作者 直江兼続 原文 織女惜別 二星何恨隔年逢 今夜連床散鬱胸 私語未終先洒涙 合歓枕下五更鐘 訓読 織女惜別 二星 何ぞ恨まん 年を隔てて逢ふを 今夜 床…