作者 山県有朋 原文 上久能山 三百昇平一夢間 英雄事業幾辛艱 松靑沙白駿南路 來弔將軍埋骨山 訓読 久能山に上る 三百の昇平 一夢の間 英雄の事業 幾辛艱 松は青く沙は白し 駿南の路 来たり…

作者 伊藤博文 原文 須磨禪昌寺看楓　其二 聞説老僧移錫處 延文遺跡尚存留 滿山紅葉無人掃 風色蕭蕭古寺秋 訓読 須磨禅昌寺にて楓を看る　其の二 聞くならく 老僧 錫を移す処と 延文の遺跡 尚…

作者 伊藤博文 原文 須磨禪昌寺看楓　其一 淸時不用問桃源 攜酒來尋紅葉村 漫擬風流狂杜牧 靑尊相對到黄昏 訓読 須磨禅昌寺にて楓を看る　其の一 清時 用ひず 桃源を問ふを 酒を携えて来たり尋…