作者 徳川斉昭 原文 弘道館賞梅花 弘道館中千樹梅 淸香馥郁十分開 好文豈謂無威武 雪裡占春天下魁 訓読 弘道館に梅花を賞す 弘道館中 千樹の梅 清香 馥郁として 十分に開く 好文 豈に謂はんや…

作者 徳川光圀 原文 正木湖卽詠 正木湖邊棹夕暉 水煙風暖晩涼微 暫時倚枻放望眼 點破靑松白鷺飛 訓読 正木湖即詠 正木湖辺 夕暉に棹させば 水煙 風暖かに…