作者 乃木希典 原文 凱旋 皇師百萬征強虜 野戰攻城屍作山 愧我何顏看父老 凱歌今日幾人還 訓読 凱旋 皇師百万 強虜を征し 野戦 攻城 屍 山と作（な）る 愧づ 我 何の顏あってか父老を看ん…

作者 伊藤博文 原文 地中海看月 征帆日日向西開 客夢歸家已幾回 喜見黄昏波際月 今朝又照故園來 訓読 地中海に月を看る 征帆 日日 西に向かひて開く 客夢 家に帰ること 已に幾回 喜び見る …